Allgemeine Geschäftsbedingungen
Stand: Juli 2026
1. Geltungsbereich und Anbieter
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Nutzung von Latein Buddy (im Folgenden „der Dienst“). Der Dienst ist ein Produkt von Levo Studio, Julius Grimm, Europaplatz 2/1, 72072 Tübingen, Deutschland (im Folgenden „wir“ oder „Levo Studio“). Kontakt: [email protected].
Mit der Registrierung eines Kontos oder der sonstigen Nutzung des Dienstes akzeptierst du diese AGB.
2. Leistungsbeschreibung
Latein Buddy analysiert lateinische Texte automatisiert: Lemmatisierung, Bestimmung von Wortarten, Abgleich mit einem Vokabelwortschatz sowie ein KI-gestützter Lerncoach für Rückfragen zu Grammatik, Vokabeln und Übersetzung.
Die Analyse und Beantwortung von Fragen erfolgt unter Einsatz automatisierter Sprachverarbeitung und KI-Modellen Dritter. Der Dienst ist ein Lernwerkzeug und ersetzt keinen Lateinunterricht und keine fachkundige Überprüfung.
3. Registrierung und Nutzerkonto
Für dauerhaft gespeicherte Analysen und die Nutzung des Chats ist ein Nutzerkonto erforderlich. Als Gast können Texte nur für die Dauer der jeweiligen Sitzung analysiert werden, ohne dass Chat-Fragen gestellt werden können.
Du bist verpflichtet, bei der Registrierung wahrheitsgemäße Angaben zu machen und dein Passwort geheim zu halten. Du kannst dein Konto jederzeit selbst über die Profilseite löschen; dabei werden alle zugehörigen Daten dauerhaft entfernt.
4. Kein Garantieanspruch – bitte KI-Ergebnisse selbst prüfen
Alle Inhalte des Dienstes, insbesondere von der KI generierte Übersetzungen, Vokabelangaben, grammatikalische Erklärungen und Chat-Antworten, können fehlerhaft, unvollständig oder veraltet sein. Wir übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Eignung der bereitgestellten Inhalte für einen bestimmten Zweck.
Du bist verpflichtet, insbesondere KI-generierte Ergebnisse eigenständig zu überprüfen, bevor du dich auf sie verlässt — etwa für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren oder wissenschaftliche Zwecke. Wir arbeiten kontinuierlich daran, die Qualität und Zuverlässigkeit der Analysen zu verbessern, können jedoch keine Fehlerfreiheit garantieren. Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung.
5. Haftung
Levo Studio haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie nach den zwingenden Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes und bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.
Im Übrigen ist die Haftung, insbesondere für die inhaltliche Richtigkeit automatisiert erzeugter Analyseergebnisse sowie für mittelbare Schäden, entgangenen Nutzen oder Folgeschäden, soweit gesetzlich zulässig ausgeschlossen.
6. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit des Dienstes, garantieren jedoch keine ununterbrochene Erreichbarkeit. Wartungsarbeiten, technische Störungen sowie Ausfälle eingesetzter Drittdienste (z. B. KI-Anbieter oder Lemmatisierungs-Dienst) können den Dienst zeitweise einschränken oder unterbrechen, ohne dass hieraus Ansprüche entstehen.
7. Nutzungsverhalten
Der Dienst darf nicht missbräuchlich, insbesondere nicht durch automatisierte Massenanfragen, genutzt werden. Zum Schutz vor Missbrauch gilt unter anderem ein Limit von 10 Chat-Nachrichten pro Stunde und Konto. Die Einreichung rechtswidriger, beleidigender oder rechteverletzender Inhalte ist untersagt.
8. Änderungen dieser AGB
Wir können diese AGB mit Wirkung für die Zukunft anpassen, um sie etwa an geänderte Funktionen des Dienstes oder rechtliche Vorgaben anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar.
9. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.
Fragen zu diesen AGB richtest du bitte an [email protected].